[이미지 삭제됨]

- 마이지마 아카리가 은퇴를 발표했습니다

은퇴 발표 전문(의역 주의)

저 마이지마 아카리는 12월 3일을 기점으로 AV 여배우를 은퇴하겠습니다. 갑작스럽게 발표해서 죄송합니다.

2016년 3월 아이디어 포켓에서 데뷔했습니다. 약 2년 9개월 동안 AV 여배우로 활동했습니다.
처음에는 긴장과 불안으로 가득했지만 저와 함께해주신 감독님과 스탭, 남자 배우분들 덕에 AV 여배우로 성장할 수 있었습니다.

활동 속에서 힘든 일도 많이 있어 몇번을 울었는지 모릅니다.. 하지만 그 이상으로 재미가 더 있었습니다.
팬 여러분이 있었기에 여기까지 노력해 오게 되었습니다. 이벤트는 몇 번 밖에 할 수 없습니다만 팬 분들과 이야기 했던 것은 계속해서 잊지 않겠습니다.

촬영은 이달 말에 종료되지만 그 이후에도 작품은 출시됩니다. 은퇴까지 얼마남지 않은 시간이지만 마지막까지 따뜻하게 지켜봐주시면 기쁘겠습니다. 항상 감사합니다. 정말 좋아해!!

2018년 12월 11일 마이지마 아카리

진짜 2018년 헤이세이 마지막이라 뭔가 있는 것인가요?